{"id":1939,"date":"2022-01-23T18:26:06","date_gmt":"2022-01-23T18:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mujerindigenaelsalvador.org\/?page_id=1939"},"modified":"2026-02-11T22:21:16","modified_gmt":"2026-02-11T22:21:16","slug":"que-es-el-observatorio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/que-es-el-observatorio\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es el Observatorio"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css_animation=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_single_image image=\u00bb2160&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb]<section class=\"shortcode-action-box table\"><div class=\"text-big\"><h5 dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">El Observatorio evidencia las distintas manifestaciones\u00a0 de violencias hacia las mujeres ind\u00edgenas en El Salvador, con la finalidad de facilitar acciones de asistencia, acompa\u00f1amiento y fortalecimiento de capacidades e incidencia pol\u00edtica de las mujeres ind\u00edgenas.<\/h5>\n<\/div><\/section>[vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb]<div id=\"ultimate-heading-91456a1c747c99dd7\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-91456a1c747c99dd7 uvc-1296 accent-border-color\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-91456a1c747c99dd7 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:26px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;\">Objetivos<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:15px;margin-bottom:50px;height:4px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:4px;border-color:;width:autopx;\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb]<div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\n<h5>a. Evidenciar la situaci\u00f3n de violencia contra las mujeres ind\u00edgenas Lenkas, Kakawiras y Nahua-Pipil, que ocurre en el \u00e1mbito familiar, comunitario e institucional, esta \u00faltima causada por agentes\/instituciones o representantes del Estado.<\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5><\/h5>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\n<h5>b. Proponer pol\u00edticas, estrategias, programas y proyectos dirigidos a la sensibilizaci\u00f3n y prevenci\u00f3n de la violencia hacia las mujeres ind\u00edgenas.<\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5><\/h5>\n<ul>\n<li>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">c. Difundir la asistencia legal y acompa\u00f1amiento espiritual que brinda CCNIS y la Red Nacional de Mujeres Ind\u00edgenas de El Salvador \u201cSIJSIHUAT MEJMETZALY\u201d, hacia las mujeres v\u00edctimas de violencia por razones de g\u00e9nero, social y \u00e9tnicas.<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>D. <\/strong>Facilitar la revisi\u00f3n del\u00a0 marco legal y presentar propuestas para incorporar a las mujeres ind\u00edgenas en las leyes relativas a la\u00a0 violencia por razones de g\u00e9nero.<\/h5>\n<h4><strong>\u00a0<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[vc_separator color=\u00bborange\u00bb border_width=\u00bb10&#8243; css_animation=\u00bbrotateIn\u00bb css=\u00bb\u00bb]<div id=\"ultimate-heading-82626a1c747c99ed1\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-82626a1c747c99ed1 uvc-3543  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-82626a1c747c99ed1 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;\">\u00bfC\u00f3mo Surge?<\/h2><\/div><\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-e118d4ea07d558e7ecf2237abefc20c9.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-e118d4ea07d558e7ecf2237abefc20c9.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-e118d4ea07d558e7ecf2237abefc20c9 .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-e118d4ea07d558e7ecf2237abefc20c9 .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-e118d4ea07d558e7ecf2237abefc20c9 alignnone bounceInUp animate-element  enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; width:500px;\"><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/video-observatorio-betty1.mp4\" class=\" layzr-bg rollover\" style=\"\" aria-label=\"Image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20500%20250&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Captura-de-pantalla-2026-02-11-161641-500x250.png\" data-srcset=\"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Captura-de-pantalla-2026-02-11-161641-500x250.png 500w, https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Captura-de-pantalla-2026-02-11-161641-836x418.png 836w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 500 \/ 250\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" width=\"500\" height=\"250\"  data-dt-location=\"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/que-es-el-observatorio\/captura-de-pantalla-2026-02-11-161641\/\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-fb6a335698f35f4942113d9419bf1e09.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-fb6a335698f35f4942113d9419bf1e09 > i {\n  margin-right: 8px;\n}\n<\/style><div class=\"btn-align-center\"><a href=\"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/video-observatorio-betty1.mp4\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-s bounceIn animate-element animation-builder link-hover-off \" id=\"default-btn-fb6a335698f35f4942113d9419bf1e09\"><span>Ver m\u00e1s&#8230;<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css_animation=\u00bbfadeInUp\u00bb][vc_single_image image=\u00bb2160&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_separator color=\u00bborange\u00bb border_width=\u00bb10&#8243; css_animation=\u00bbrotateIn\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1939","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3085,"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions\/3085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mujeresindigenaselsalvador.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}